我在澳洲, 想念鋼琴

晚上８點上飛機
半夜１２點下飛機
總共的飛行時間是多少？
對不起，是６個小時。

前幾天老弟從布里斯本飛回來，我去接機
他Email 給我的電子機票裡記載
    （一個PDF 檔的檔案，列印出來，到機場的電腦掃一下就可以上飛機了）
 
起飛：  8:05pm 星期四 2009/09/03
到達：00:05am 星期五 2009/09/04

  （註：澳洲的日期標示方式和台灣剛好完全倒過來）
  （台灣是：年／月／日，澳洲則是：日‧月‧年）

１２－８＝４
於是我便以為
東澳布里斯本與西澳柏斯的距離為：四小時的飛機飛行距離

隔天非常湊巧地有另一個布里斯本的朋友也飛了過來
原來接機的人臨時空不出來便找了我們幫忙
把人接了到家裡聊天時這位朋友卻說他飛了６個小時
６個小時！！！！？？？？

我急忙問：
機票上面寫８點起飛，１２點到，不是４個小時嗎？
於是我弟回答：
笨！機票上面不是有一小行字：列的時間是各地各自的當地時間
 

８點是布里斯本的當地時間 

１２點是柏斯　　的當地時間

布里斯本跟柏斯時差差了兩個小時
（布里斯本＝柏斯＋２）

布里斯本８點就是柏斯６點

６點上機，８點下機，啊不是６個小時不然咧！

所以，１２（東澳）－８（西澳）＝６
「此８」非「彼８」，「彼１２」也非「此１２」，
你們會算了嗎？