一首歌,兩個版本
我沒能趕上韓流第一批的偶像團體HOT
不過倒有幸趕上最新的幸福韓流
HOT的〔幸福〕版本我只能說~就這樣吧
有點痞子,有點無厘頭
屬於興奮型的幸福
不過聽說在幾年前出現時是當紅的歌曲
我想我也別評論太多
萬一來個HOT迷路過看到了
我就會被討伐了~
SJ的翻唱版本屬於溫馨快樂曲風
聽著聽著心情就暖了起來
而且也比較好跟著唱~ ~ 不過如果是中文或英文的會更好~
有一陣子睡不著
我會把SJ版本的〔幸福〕拿來當催眠曲
舞曲當催眠曲??
我知道很奇怪~
不過對我的耳朵來講,這首歌倒是有種韻律感
中間的rap也還滿有旋律的
跟著愉悅的拍子,聽著聽著就會快樂地睡著了
大概是專心於聆聽音樂,就會忘了失眠這件事
然後就昏沉地失去意識了
比數綿羊好用~因為數羊還是會意識清醒地知道「我還醒著」
不過很奇怪的是
如果我想睡覺的時候
也會聽這首歌振奮精神~因為它的旋律夠快樂
會讓我想跳舞,然後精神就來了
然後我想~一首歌到底是提神還是催眠
大概是取決於聽的人的個人意識和心情吧
就像有時我聽古典交響樂也會很快樂
然後精神就會很好
人 真是很奇怪的動物
hilelen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(106)
世界上音樂種類萬萬種
想快樂的時候就聽舞曲 想浪漫的時候就聽情歌
想慵懶放鬆一下~~就來聽爵士藍調
很喜歡歌手又優美又低沉的聲音
還有慵懶鬆散的音樂
和我最愛的鋼琴配樂
這兩首歌,讓我有說不出來的一種感動
這兩首歌完全聽不懂在唱什麼
有時會很懊惱想說去學韓文算了
不過沒關係,總會找到一首慵懶的英文歌可以來學著唱的
耐心尋找等待中~~~
第一次聽【奎賢】的〔Smile〕就被他的低沉嗓音迷住了
曲風讓人很懶很懶,很放鬆,再加上歌手沉穩的聲音
讓人有散在椅子上,骨頭鬆掉的錯覺
也有著那種在舞池裡和情人輕輕晃著的電影畫面的錯覺
似乎我也抱著一個美男在輕輕地晃著,轉著小圈~ ^_^
【安七炫】的〔那夏夜的故事〕也很優雅
讓我覺得好像在夏天的夜晚,坐在搖椅上搖啊搖的,
看著星星,舒服得什麼都忘了~
整首曲高低音轉換地滿頻繁的
最精彩的大概是在歌詞「啊~那時我們正在美麗的童話世界裡」之後
從「跳一下就能穿透月光的天空」開始
那樣的高低音轉換讓人覺得好舒服
尤其是加上前面那一句溫柔的「啊~」
頓時夏夜的乘涼畫面都出現了~
不過我知道台灣現在是冬天~
那麼大家就留著等夏天聽吧~ ^_^
大概是我本性慵懶吧~
所以才喜歡這樣的音樂
不過我想,慵懶的人懶得吵架,懶得鬥嘴
這樣才會多一份和平吧~ ^_^
不過我想我媽絕對不會同意我的這個說法的~呵~~
hilelen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(210)
純淨的愛情 簡單的感情
感動的音樂 舒服的歌聲
第一次聽到這首歌的時候
滿訝異於音樂的乾淨
歌聲也很純淨
尋找到歌詞後
更是欣賞作者的文字
彷彿面前真的出現了一個嬌羞的新娘
甜蜜的準備著婚禮
後面附上的歌詞也許不是很順暢
但是因為這首歌在韓國算是很久很久以前的歌了
很難找到相關更好的翻譯
就連歌手〔玻璃盒子〕的資料也不是很多
我只知道是一個兩人組合,
在有名的韓劇〔巴黎戀人〕中
男主角有對女主角唱過〔玻璃盒子〕的歌「我可以愛你嗎」
歌手和之前介紹的「美麗的世界」是同一組人
所以更加欣賞他們的才氣
乾淨的愛情,愛世界的心情
希望聽了音樂的人,可以有更多平靜的心情,和愛情
如果誰找到了更好的翻譯,也歡迎一起推薦分享
신부에게 - 유리상자
致新娘 - 玻璃箱子
새하얀 드레스 수줍은 발걸음 꿈꾸는 설레임
雪白的婚紗 害羞的腳步 夢想的心動
나만을 믿고 내 곁에 선 소중한 그대
只相信我 一直在我身邊 珍貴的妳
차가운 시선이 우릴 막아 설 땐 슬퍼도 했지만
雖然冰冷的視線排擠我們的時候也很傷心
어느새 그댄 사랑으로 날 감싸주었죠
但很快 妳就以愛來保護著我
그대도 나도 아닌 다른 이유로
以妳我以外的其他理由
아파해야 했던 날 참아준 그대
一直忍受應該痛苦的我
약속할게요 더 이상의 눈물은 없을거란 걸
我向妳承諾 再也不會再讓妳流淚
눈부신 아침도 오후의 향기도 까만 밤하늘도
無論是燦爛的早晨 午後的香氣 還是漆黑的夜空
내 곁에 있는 그대로 인해 아름다울 수 있죠
也因為在我身邊的妳而變得美好
세상 모든 기쁨과 슬픔 또 사랑
世上一切的快樂 悲傷 和愛
함께 나눌 사람을 난 찾은거죠
我已經找到了能跟我一起分享的人
약속할게요 더 이상의 외로움 없을거란 걸
我向妳承諾 再也不會再讓妳感到孤獨
힘들었던 만큼 넉넉한 행복들을 드릴거예요
妳曾經有多累 我就會給妳多大的幸福
늘 지금처럼 해맑은 웃음만 지어 주세요
請妳永遠像現在這樣 只帶著燦爛的微笑
그대도 나도 아닌 다른 이유로
以妳我以外的其他理由
아파해야 했던 날 참아준 그대
一直忍受應該痛苦的我
약속할게요 더 이상의 눈물은 없을거란 걸
我向妳承諾 再也不會再讓妳流淚
세상 모든 기쁨과 슬픔 또 사랑
世上一切的快樂 悲傷 和愛
함께 나눌 사람을 난 찾은거죠
我已經找到了能跟我一起分享的人
약속할게요 더 이상의 외로움 없을거란 걸
我向妳承諾 再也不會再讓妳感到孤獨
hilelen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(792)
第一 請忽略他們是美男的事實
第二 因為有實力,敢清唱,所以我才推薦
第三 歌的MV放在最下面,以免你們只看帥哥
這首歌在很多很多年前有一耳之緣,
那時候不認識什麼韓流,什麼東方神起
連最紅的大長今都只是聽聞過而已
忘了是怎麼去聽到這首歌的,
那時就覺得他們的合音 美! 清唱 美!
還沒看過哪個偶像膽敢這樣唱的!
不過那時只是因為不知道這是哪國語言的歌,
小追了一下後查出是五個人,是韓國歌,偶爾把這首歌放入歌單播放,
就這樣。
最近耳朵開始韓化了,
(講到這裡就會想起B先生說的:還聽韓文歌!!快加強你的英文吧!)
(R小姐~聽到了吧~還聽中文歌!快加強你的英文吧!)
認識了韓國天團東方神起,才又把這首歌連接起來~
這首歌在他們唱過的歌裡應該算不紅,
但是是我最喜歡的
話說回來,還是一樣
歌詞對我來說很濫情,又是一首感傷失戀歌
不過詞很有意境,滿詩化的,
請遮蓋天空 讓你離開時 因為太黑無法離開
請隱藏太陽 怕你回來時 我的樣子會很落魄
詩化間接的濫情,勉強接受
然後我才晃然大悟~~
我會喜歡韓文歌大概一半的原因是聽不懂吧~
這樣就不用對著好旋律卻配上氾情歌詞皺眉頭了~
終於,看了很多廢話可以聽歌了~
【到約定的那時】 東方神起 【在中】請遮蓋天空
讓你離開時 因為太黑無法離開【允浩】請隱藏太陽
怕你回來時 我的樣子會很落魄【有天】就算在約定的時間 坐在那裡 再反覆的回想【昌珉】不能就憑著愛你的這顆心 和你在一起嗎
【俊秀】就算將我腦海洗淨 卻還是不自量力的想起你
就算將痛苦的回憶 以悲傷的淚水洗淨
你的樣子還是很清晰【在中】就算淨空我的心
卻還是不自量力的一直浮現的回憶
【昌珉】因為太悲傷 因為太痛苦
在我眼中只出現你【允浩】就算將我腦海洗淨 卻還是不自量力的想起你
【在中】就算將痛苦的回憶 以悲傷的淚水洗淨
你的樣子還是很清晰
【昌珉】就算淨空我的心
卻還是不自量力的一直浮現的回憶
【有天】因為太悲傷 因為太痛苦
在我眼中只出現你
hilelen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(111)
SM Town-여행을 떠나요 去旅行吧
[在中] [BoA] [始源] 在綠色的山丘 背起我旅行包 太陽灑下黃金的光芒
[Dana] [有天] 朝向正在舉行慶典的曠野及溪谷
[東海] [允浩] [Lina] [成民] 在破曉之時 都市裡的喧鬧聲 無數的人們
[Kang Ta] 就試著逃脫那些聳立的都市叢林吧
[All]*2 循著回音尋找起川流的溪水 我們就到那裡旅行吧
[昌珉 & Sunday] 在彎曲的深山中
[利特 & Stephanie] 涼爽的微風包圍著我
[俊秀 & 張力尹] 看著天空一起合唱吧
[All] 循著回音尋找起川流的溪水 我們就到那裡旅行吧
[恩赫] Check! Check! 丟掉沉重的書包 Yo! Yo! 來去旅行吧
[申東] 去那裡 到山裡 到海邊 到河裡 Oh! Oh! 到底去那裡
[恩赫] 準備好要尖叫了嗎 就讓我們用力跑一回吧
ONE! TWO! THREE! AND FOUR!
[強仁 & 熹本] 在彎曲的深山中 涼爽的微風包圍著我
[勵旭 & Hyun Jin] 看著天空一起合唱吧
[All] 循著回音尋找起川流的溪水 我們就到那裡旅行吧
[在中] 在我所夢想中的那裡 牽著你的手行走著
[BoA] 就決定出發吧 到夏天 到那裡
[All] 來去旅行吧 用愉快的心情
我們大家一起出發(Okay)
[All] *3 循著回音尋找起川流的溪水 我們就到那裡旅行吧
這首歌很輕快,快到想讓人跳起來,真的去旅行。
一直都很喜歡大自然,不管是海邊或是竹林山野,
望著遙遠的海岸線,瞧著高聳的樹林,或者漫無邊界的綠,
只要身置其中,就好像什麼該煩惱不該煩惱的都不見了,
充電了,電池馬上跳級成金頂的。
記得高中第一次跟學校社團到東岸旅遊,
看著大海,看著八仙橋,那是第一次震驚於大海的廣闊,
那時心裡好像湧出了無限的力量、能量,或者什麼的,
不知道怎麼形容,就是感動吧!(不過前提是要先忽視那堆成群結隊的海蟑螂)
來到澳洲,更有機會接觸大自然,
然後你會發現,跟本不是那麼一回事!!
當你準備關燈睡覺時,站在門口,手已經在電燈開關旁了,
然後你會發現一隻手掌大的蜘蛛正在牆外爬著!
要睡?還是不睡?
睡了,不知道它會不會半夜來找我同床共眠,
或者是隔天在床上發現一隻扁蜘蛛,
不睡,那又是要怎麼把它弄出去呢!
結果是.....我站在走道等到它爬離我的門口了,再睡覺。
至於半夜它到底有沒有再經過我的床邊,天曉得!
至少阿彌陀佛,我沒有把它壓扁在我床上!
當你發現床上棉被佈滿了很多不知名小蚊蟲時,
正在懷疑它們從哪裡來時,
你會發現它們的輕瘦身材剛好可以穿過紗窗洞,
然後你就再也不敢在晚上開窗了,(請記住,所有昆蟲都有向「光」性)
然後傍晚天開始暗之前,就要警醒地快把所有門窗關起來,
不然你就等著瞪棉被發呆不用睡啦!
喔,忘了,我的室友還有蜜蜂和黑色毛毛蟲。
嗯,不過我還是喜歡大自然,喜歡去旅行,
喜歡有個人,有一群人可以一起牽手同樂,
喜歡去看海,發呆,這樣,未來才會更有力量。
妹,你的阿根廷室友呢??
hilelen 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(84)
這是一首很短的歌,簡簡單單的曲,精巧短小的詞,
但是令我感動,不管是歌詞還是旋律。
我是先認識了韓國歌手《玻璃箱子/盒子》,
在一首《致新娘》裡感動於他們兩個純淨的音樂,溫柔的歌聲,(另一篇再介紹)
hilelen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(149)

什麼時候我也可以放下一切,回歸像小孩一樣的簡單呢?
小孩子看到氣球就是簡單的玩,
而大人則還要考慮著氣球不知道會飛到哪裡,污染了哪裡,
徒增煩惱。
記得我有個表弟小小小時候在廚房裡看到了一隻蟑螂爬了過去,
他的反應是──追 著 蟑 螂 玩,
他不是想耍著蟑螂玩,只是一個3歲小孩單純地看到一個會動的小東西的興奮,
我剛好要走進廚房看到了這一幕,然後就記在我腦海裡,
我要永遠像他那時候一樣單純。
而不是像大多數人大驚小怪,驚惶失措,
不然就是頓起殺機拍了下去,撿起了屍體還要叨唸著幾句。
所以喜歡這首歌的快樂旋律,想當然五個美音男子合的音讓這首歌更美了。
看著他們穿著玩偶衣服跳著輕鬆的舞步,
我的心也舞動了起來。
(PS 想看MV的人請到youtube搜尋「tvxq balloon」)
東方神起 氣球
【全部】
在己經過去的小時候
做過乘坐氣球飛起來的美麗的夢
紅色氣球飛向天空時
我的心裡也回想著美麗的記憶
【昌民】我幼小的夢想 是成為乘坐著紅色氣球飛向高空的人
【有天】那小小的夢想被我忘卻了 在我長大的時候
【俊秀】但苦惱的時候 仍想像孩子一樣 跑著玩耍
【在中】把我小小的夢想在氣球上裝滿
【全部】
在己經過去的小時候
做過乘坐氣球飛起來的美麗的夢
紅色氣球飛向天空時
我的心裡也回想著美麗的記憶
【在中】為什麼看著天空 我會流淚 我連這個也不知道
【允浩】為什麼成為大人後就會忘記 那小孩子的時候
【有天+昌民】有時我也想就這樣飛向高高的天空
【俊秀+允浩】把我遺忘的夢和回憶都裝滿
【俊秀】在己經過去的小時候 做過乘坐氣球飛起來的美麗的夢
【全部】紅色氣球飛向天空時 我的心裡也回想著美麗的記憶
啦啦啦啦啦 即使歲月流逝【昌民】
啦啦啦啦啦 即使遺忘 【允浩+有天】
啊~ 也能裝滿在紅色氣球上嗎?【在中】
在己經過去的小時候
做過乘坐氣球飛起來的美麗的夢
紅色氣球飛向天空時
我的心裡也回想著美麗的記憶
hilelen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(90)